Juntos pero no revueltos.
-Flipo con vosotros, Charo.
-¿Por?
-Él marcha, tu quedes conmigo…
-¿Y?
-Chica, lleváis venti años saliendo y sin vivir juntos.
-Cada unu en su casina, como tien que ser.
-Pero…
-Ye lo mejor, Pili, como Guardiola y la muyer.
-¡Calla, ho! ¡Qu’esos yá rompieron!
-Meca, nun sabía na. Ye igual. Lo mejor pa la pareja ye vivir en cases separaes.
-¿Por?
-Cohabitar ye un incordio y viviendo separaos yo ahorro…
-¿Perres, ho?
-No, ronquíos, Pilina. Ahorro d’escuchar ronquíos, y manías y pijadas. ¡Que marche pa su casa! ¡Dejalú p’allá, benditu de Dios!
-Chica, yo…
-Living Apart Together.
-¿Cómo ye, ho?
-Juntos, pero no revueltos.
-Yes terrible, Charitina.
-Disfrutar de lo bueno, de vez en cuando, y punto. Aprovechar el tiempu cuando tamos juntos y…
-¿Pero no lu eches de menos?
-Priorizo mi autonomía.
-A mi no me hables como Barbón.
-No, Pili, digotelo en serio: mi prioridá soi yo.
-Yá, boba, pero si nun cuidáis la relación…
-¿Cómo que no? Vémonos cuando realmente queremos. Y punto.
-Tenéis menos tiempu juntos.
-Sí, Pilar, pero de más calidá.
-¿Cómo ye, ho?
-Un cine, una cenina y pimpán pimpán…
-¿Pimpán pimpán?
-Claro, boba. Mantienes más viva la chispa.
-¿Qué chispa, né?
-Centrámonos en disfrutar unu col otru, en vez de reñir por pijadas.
-Lito y yo convivimos y tan ricamente, ¿oíste?
-Dormís en cames separaes, con dos baños distintos, unu ve la tele na sala y otru na habitación, y…
-¡¿Y qué?! ¡Cada pareja organízase como quier! ¡El mi Lito ye un benditu!
-¿Y quién te diz nada?
-No, Charo, ye que vas de guay y pienses que les demás…
-¿Pero díjete yo algo? Si fuisti tu la que…
-¿Qué pienses, que Lito y yo nun facemos pimpán pimpán o qué?
-¿Pero, chica, quién te diz na?
-No, ye que vas de moderna, tanta chispa y tanto reburdiar en inglés…
-’Living Apart Together’
-Vete a la mierda.
-¡Chica, ye lo que se lleva!
-Sí, ho. Ta la cosa p’andar pagando dos alquileres…
-Qué tradicional yes, María Pilar. ¡Qué tradicional!