La proximidad del eclipse dispara los planes románticos con vistas al cielo.
-Imagínate, Julia…
-The what, ho?
-El cielo oscuro, el silenciu, la luna tapando’l sol, Y tu y yo…
-You and I?
-Sí, juntinos, nel to balcón…
-How are you, ho?
-El to balcón, Julina, ta bendecíu polos astros, ¡tienes vistes al oeste!
-¡Ay, Romeo…!
-¿Nun te das cuenta? ¡El eclipse ye una señal!
-Dasme mieu.
-¿Por qué? ¿Porque soi un románticu?
-Tienes cara d’ensayar esto delantre del espejo.
-Llevo tantos años intentando que me faigas casu. Y tu: “ya veremos”, “otru día”, “tengo Pilates”…
-Les separaciones son jodíes, Romeo, pero tienes que pasar el duelu.
-Llevantemos ente los dos un templu del amor, Julina.
-Yes, ho...
-Como’l balcón de Verona, pero equí en Valliniello.
-Asúmelo d’una vez, coño. ¡Conchita marchó con otru! Pero deja de dar la vara a les vecines. ¡Tas obsesionáu!
-¿Qué ye’l sol sin la luna, Julina?
-Sorry?
-Dos cuerpos destinaos, pasen años separaos…pero un instante…solo un instante…se alinean perfectamente…
-¿Ves? Viense un fenómenu astronómicu y pienses “igual follo”.
-El to balcón, Julina, ye’l meyor puntu d’observación.
-Pos igual lo arriendo, fíjate lo que te digo.
-Desde la mi ventana nun veo nada. El “masymas”, pero poco más.
-Vete a dar un paseín, anda, que quedó bona tarde.
-¿Puedo ser el satélite natural del to sistema?
-¡Mecagonsós! ¿Agora yes poeta, ho?
-Los páxaros callen. Baja la temperatura. La luz desaparez lentamente…
-¡Que falten trés meses pal eclipse, pesáu!
-Cuento los díes pa que se apague’l sol, Julina. Durante un minutu y cuarenta y ocho segundos, tu y yo nel balcón…
-¡Sí, ho! ¡Tas guapu! Aquí te pillo, aquí te mato.
-Hágamoslo agora, Julina.
-¿El qué, Romeo?
-Un simulacro. Tengo gafas homologadas.
-Lo que tienes ye muncha labia.
-Nun sabía cómo declarame y vino la luna a echar un gabitu.
-Córtate un poco, Romeo, que yes la risión de too el barrio.
-L’universu manda señales, Julina, el eclipse unirá nuestros destinos.
-Non te flipes, guapín, en serio te lo digo.
-¡Oh, Julina! ¡Qué privilegiado balcón al oeste posees!
-Y non empieces a falar raro, que llamo a los municipales.
-La luna va cubrir el sol y tu y yo…
-¡Qué labia tienes, castrón!