Las carabelas portuguesas siguen al acecho en Asturias.
-Venga, Quilino, nun tengas mieu.
-Ta un pocu fría.
-Mas fría ta la cerveza y non te quexes.
-¡Mira, mira!
-¿Qué ye, ho?
-Ta lleno de meduses.
-¡Tranqui! Les meduses d’equí son como turistas jubilaos.
-¿Eh?
-Floten un pocu, te miren raro, y siguen a lo suyo.
-Sí, ho. Hasta que te raspien y zas, picor nuclear.
-Tamién ye verdá.
-¡Home, vaaa! Ye como recibir un WhatsApp del infiernu.
-¡Mira, mira! ¡Enriba naide sabe d’ónde salen!
-Apaecen como los cuñaos en Navidá: naide les llama, pero ¡zas!
-¿Por qué tien qu’haber meduses, ho? ¡Qué coñazu!
-Pos yo alégrome.
-¿De qué, ho?
-De que sobrevivieren 700 millones d’años sin cerebro. A mi dame muncha esperanza.
-Yes gilipollas.
-Yá. Por eso.
-Yo quería un branu tranquilín: playina, culín de sidra, un bañín y…nun tar esquivando meduses como si fuera Mario Bros.
-Pos vete acostumbrandote.
-¿Por?
-Col cambéu climáticu, la mar va ser como una sopa y a nosotros va pasanos como al mariscu. ¡Acabamos escaldiaos!
-¿Visti lo del tiburón en Llanes? Esto ta diéndosenos de les manos.
-Ye como ver un canguru nel Naranco.
-¿Qué va ser lo próximo, una orca en Luanco?
-Yo entro na mar acojonau. ¡Hasta los flotadores paecen sospechosos!
-¡Calla, ho!
-Vi unu con forma de flamenco y pensé: «Eso seguro que escupe veneno».
-¡Tas obsesionáu cola carabela portuguesa y, la probe, ye como un globu de feria!
-Sí, claro, pero en vez de helio tien veneno premium.
-Según los espertos, les meduses vienen tamién por culpa del tráficu marítimu.
-¿En serio?
-Sí, ho. Los barcos yá non solo traen turistes y contenedores, agora tamién nos suelten meduses como si fueren propaganda electoral.
-Jobar, tamos guapos.
-Ente la carabela portuguesa, el tiburón, y la corriente… la próxima vez que venga a bañame, traigo salvavidas, neopreno y el rosariu del mio güelu.
-¿Cómo tienes tanto mieu?
-Nun sé, pero esti día algo raspióme’l pie y yá taba yo firmando el testamento.
-Sería una bolsa de plástico, Quilino.
-Pos parecía un bichu.
-Bichu ye el que la tiró, que nun respeten nada.
-Yo, te lo juro, veo bichos por toles partes.
-¡Eso ye porque trabayas de camareru!
-Tamién ye verdá.
-Claro, tanto despachar a faltosos…va haber que pasar el branu como se pueda.
-Sí, ho. Y que nun nos faigan dañu estes oles de pánico.